Szczegółowa analiza pobranych do kontroli wykresówek wykazała, że Bułgarię z Polską dzieli zaskakująco niewielka odległość. Okazało się jednak, że kierujący na wykresówce nie zarejestrował części przebytej przez pojazd drogi z Bułgarii do Polski i jego prędkości oraz okresów swojej aktywności - w tym oczywiście okresów prowadzenia pojazdu. Powyższe pozwoliło jemu prowadzić pojazd w czasie, kiedy faktycznie powinien odbierać przerwy w prowadzeniu i odpoczynki dzienne. Z tytułu stwierdzonego naruszenia wobec przewoźnika z Bułgarii zostało wszczęte postępowanie administracyjne, a kierujący został dodatkowo ukarany mandatem karnym.